Do you know Pansori, Korean traditional music?
Pansori is Korean traditional folk music played from hundreds of years ago. Therefore, it has been considered old-fashioned music by the general public. However, this conventional thought is changing. An alternate-pop band Lee Nalchi adapted Pansori to modern K-Pop. Korea Tourism Organization collaborated with the alternative pop band ‘LEENALCHI’ and ‘Ambiguous Dance Company’ to publish several YouTube clips showing Korean famous cities imbued with this modernised version of Pansori. They are already viewed by millions of people worldwide. You can listen to the avant-garde Pansori below.
The lyrics are a little difficult because it is written in the old Korean language and words. So don’t mind their lyric and just feel the vibe.
SEOUL: The largest city in South Korea
BUSAN: 2nd largest city in South Korea
The song’s titled ‘ A Fish Map’ (어류도감) by Lee Nalchi. The lyrics are about the legendary Dragon King of the Sea assembling its subordinates for a meeting.
JEONJU: Traditional city which is popular with Bibimbab, Korean mixed rice
The song’s titled ‘Catch a Rabbit’(좌우나졸) by Lee Nalchi. The lyrics are about rabbit hunting in medieval times in Korea.
ANDONG: Traditional city which is popular with Hahoetal and Traditional Village
Song Title: You Know Who I Am?
It is a part of the Korean Pansori story “Sugungga”. Hearing that only the liver of a rabbit can cure the illness of the Dragon King, the turtle tricks the rabbit to visit the underwater palace. However, the cunning rabbit lies to the Dragon King and makes his way out back to the land.
MOKPO: Ocean City which is popular with various seafood
Song Title: Crying Softshell Turtle. It is a part of the Korean Pansori story “Sugungga”. Hearing that only the liver of a rabbit can cure the illness of the Dragon King, the turtle tricks the rabbit to visit the underwater palace. However, the cunning rabbit lies to the Dragon King and makes his way out back to the land.
This video is now having an event.
How many rabbits do you see in the video? Count all the hidden rabbits, leave a comment on its original YouTube channel and seize your opportunity to win the prize!
1st Prize: Harman Kardon Bluetooth Speaker (1)
2nd Prize: Lee Nalchi’s Vinyl Record (10)
Period: 2020-10-13 ~ 2020-10-27
Winner Announcement: 2020-10-30
GANGNEUNG: Beach city facing East Sea
Song Title: Ddiddiroo Diroo Diroo
It is a part of the Korean Pansori story “Sugungga”. Hearing that only the liver of a rabbit can cure the illness of the Dragon King, the turtle tricks the rabbit to visit the underwater palace. But the cunning rabbit lies to the Dragon King and makes his way out back to the land.
See more KTO video clips on YouTube.
Here is the original full version of the Lee Nal Chi Band’s performance.
If you want to learn the Korean language, register for the free trial lesson.
If you are not a beginner in the Korean language, try our Korean language test to check your level or try to take TOPIK, the official Korean language proficiency test.
0 responses on "Rising K-POP Pansori, the traditional Korean music"